Jesús Maroto. Traductor , Translator. Inglés, Ruso, Portugués. English, Russian, Portuguese.

Traductor e intérprete de
Inglés, ruso, italiano y portugués
Localización de software y páginas web
Consultor y traductor de campañas publicitarias internacionales
Redactor creativo
Subtitulado de DVD

Translation & Interpreting
Spanish, Italian, Russian & Portuguese
Software and Website localization

Copywriting
International Advertising Consultant & Translator

DVD Subtitling
Tradução e interpretação
Inglês, italiano, russo e espanhol
Localização de softwares e marketing
Localização na Web

Socio del / Member of:
Institute of Linguists
Institute of Practitioners in Advertising
The Institute of Localisation Professionals

Curriculum Vitae:
Versión en español: MS Word (.doc) o Adobe Acrobat (.pdf)
English version: MS word (.doc) or Adobe Acrobat (.pdf)

Publicaciones / White papers:
Challenging times for international advertising campaigns (.pdf)
Return on Investment in Multilingual Websites
from a Marketing Perspective (Online)

Cross cultural interactive marketing: the implications of culture in Web site usability (Online)

Web site localization (.pdf)
Translating colours in web site localization (.pdf)
Cross-cultural digital marketing in the age of globalization (.pdf)

Blog: Superanuncios.blogspot.com

info_a_jesusmaroto.com